fredag 29 augusti 2014

Français: Devoir pour jeudi s. 36 (4/9)

Pour jeudi vous allez pratiquer la traduction du chapitre 1 que vous avez fait afin que vous puissiez traduire des phrases du français en suédois et l'envers. Alors il faut que vous publiiez vos traductions sur vos blogs et que vous visitiez les blogs des autres élèves Elin/Madeleine (p. 6),  Benjamin/August/Axel (p. 7) et Jessica/Sonja/Agnes (p. 8) pour copier les traductions que vous n'avez pas fait vous-mêmes. 

Till torsdag ska ni träna på översättningen av kapitel 1 som ni gjort på lektionstid så att ni kan översätta meningar från franska till svenska och tvärtom. Alltså måste ni publicera era översättningar på er egen blogg snarast och sedan gå in på de andras bloggar (Elin/Madeleine (s. 6),  Benjamin/August/Axel (s. 7) och Jessica/Sonja/Agnes (s. 8)) för att kopiera de delar av texten ni inte själva har översatt. 

Bonne chance !

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar